e-GIFT CARD PROMOTION RULES & REGULATIONS

The Fairmont Hotels & Resorts & Willow Stream Spa electronic gift card promotion will take place on Friday November 29, 2019 between 2 p.m. and 5 p.m. Eastern Standard Time (“EST”).

To be eligible to receive a bonus e-gift card purchasers must first purchase one or more Fairmont Hotels & Resorts (“FHR”) or Willow Stream Spa (“WSS”) e-gift cards online. Each brand-specific e-gift card purchase must be completed separately up to a maximum purchase value of $5,000 CAD or USD per credit card, per brand-specific shopping cart. Upon approved purchase the purchaser will receive a bonus e-gift card worth 20% of the value of the brand-specific e-gift card(s) purchased up to the maximum purchase value per credit card, per shopping cart (a “Bonus e-Gift Card”). Examples: 1. Purchase $100 CAD or USD in Fairmont e-gift cards and receive a $20 CAD or USD Fairmont Bonus e-Gift Card; 2. Purchase $100 CAD or USD in Willow Stream Spa e-gift cards and receive a $20 CAD or USD Willow Stream Spa Bonus e-Gift Card or.

Promotion Terms & Conditions:

1. In order to receive a Bonus e-Gift Card a participant must spend a minimum of $25 CAD or USD on a FHR or WSS e-gift card.
2. Fairmont and Willow Stream Spa plastic gift card purchases do not qualify for the Bonus e-Gift Card.
3. Bonus e-Gift Cards will have a maximum value of $1,000 CAD or USD even if a shopping carts’ total checkout spend exceeds the $5,000 CAD or USD maximum purchase value.
4. Individual e-gift cards may be purchased for any value between $25 and $2,000 CAD or USD.
5. Multiple e-gift cards of a specified brand, of varying amounts may be purchased in a single shopping cart.
6. Fairmont Bonus e-Gift Cards can be redeemed toward FHR managed charges including, accommodations, dining, spa services, leisure activities and more.
7. Willow Stream Spa Bonus e-Gift Cards can be redeemed toward WSS services or merchandise purchased at Willow Stream Spa Boutiques.
8. Bonus e-Gift Cards do not expire.

Bonus e-Gift Cards must be accepted as issued and are not redeemable for cash. Electronic cards are not refundable, nor exchangeable for physical gift cards.

This promotion is open to Visa, MasterCard^® or American Express^® cardholders residing in all countries other than: Belarus, Burma, Congo, Cuba, Egypt, Indonesia, Iran, Iraq, Ivory Coast, Lebanon, Liberia, Libya, Nigeria, North Korea, Philippines, Rwanda, Serbia, Sudan, Syria, Ukraine, Venezuela, and Zimbabwe.

Accor Management Canada Inc., reserves the right in its sole discretion to withdraw, terminate or modify all or any part of this promotion, if for any reason the promotion is not capable of running as planned, including technical failure or corruption, tampering, unauthorized intervention, fraud, error, legal proceedings and or any risk which, in the opinion of Accor Management Canada Inc. affects the administration, security, integrity or proper conduct of the promotion.

By accepting a Promotional Gift Card all recipients agree to abide by these official rules and regulations and the decisions of AccorHotels Group shall be final and binding in all matters relating to this promotion.

General Release: By accepting a Bonus e-Gift Card, all recipients hereby release Accor Management Canada Inc. and its affiliates, directors, officers, employees, representatives, partners and agents from any liability whatsoever, or any claims, costs, injuries, losses or damages of any kind arising out of or in connection with the promotion or the with the acceptance, possession or use of any promotional e-gift card (Including, without limitation, claims, costs, injuries, losses or damages related to personal injuries, death, damage to, loss or destruction of property, rights of publicity or privacy, defamation or portrayal in a false light).

For FHR & WSS gift card terms and conditions visit http://www.fairmont.com/promotions/giftcardterms/

L’offre promotionnelle Carte-cadeau électronique Fairmont ou Willow Stream Spa est en vigueur le vendredi 29 novembre 2019 de 14 h à 17 h, heure normal de l’est (HNE).

Pour obtenir une carte-cadeau électronique en prime, l’acheteur doit d’abord se procurer en ligne une ou plusieurs cartes-cadeaux électroniques Fairmont ou Willow Stream Spa. Chaque achat de cartes-cadeaux électroniques Fairmont ou Willow Stream Spa doit s’effectuer séparément. La valeur d’achat ne doit pas excéder 5 000 $ CAN ou US par carte de crédit, par panier d’achat de cartes-cadeaux d’une même marque. Une fois l’achat approuvé, l’acheteur reçoit en prime une carte-cadeau électronique dont la valeur correspond à 20 % du montant des cartes-cadeaux électroniques d’une même marque achetées, jusqu’à concurrence de la valeur d’achat maximale par carte de crédit, par panier d’achat (une « carte-cadeau électronique en prime »). Exemple 1 : à l’achat de cartes-cadeaux électroniques Fairmont d’une valeur totale de 100 $ CAN ou US, on obtient en prime une carte-cadeau électronique Fairmont de 20 $ CAN ou US. Exemple 2 : à l’achat de cartes-cadeaux électroniques Willow Stream Spa d’une valeur totale de 100 $ CAN ou US, on obtient en prime une carte-cadeau électronique Willow Stream Spa de 20 $ CAN ou US.

Modalités de l’offre promotionnelle

1. Pour obtenir une carte-cadeau électronique en prime, un participant doit acheter une carte-cadeau électronique Fairmont ou Willow Stream Spa d’au moins 25 $ CAN ou US.
2. L’achat d’une carte-cadeau plastifiée Fairmont ou Willow Stream Spa ne permet pas d’obtenir une carte-cadeau électronique en prime.
3. Les cartes-cadeaux électroniques en prime ont une valeur maximale de 1 000 $ CAN ou US, même si le montant total du panier d’achat excède la valeur d’achat maximale de 5 000 $ CAN ou US.
4. On peut acheter une carte-cadeau électronique d’une valeur allant de 25 $ à 2 000 $ CAN ou US.
5. On peut acheter plusieurs cartes-cadeaux électroniques d’une même marque, de différentes valeurs et les ajouter à un seul panier d’achat.
6. Les cartes-cadeaux électroniques Fairmont en prime peuvent servir à payer des frais auprès de Fairmont, notamment des frais d’hébergement et de restauration, des services offerts aux spas et des activités de loisir.
7. Les cartes-cadeaux électroniques Willow Stream Spa en prime peuvent servir à payer des services aux spas Willow Stream Spa ou des produits aux boutiques Willow Stream Spa.
8. Les cartes-cadeaux électroniques en prime ne comportent pas de date d’expiration.

Les cartes-cadeaux électroniques en prime doivent être acceptées telles quelles et ne peuvent pas être échangées contre de l’argent comptant. Les cartes-cadeaux électroniques ne peuvent pas être remboursées ni échangées contre des cartes-cadeaux physiques.

Cette offre promotionnelle s’adresse aux détenteurs de cartes Visa^MD, MasterCard^MD ou American Express^MD qui résident dans n’importe quel pays, sauf le Bélarus, la Birmanie, le Congo, Cuba, l’Égypte, l’Indonésie, l’Iran, l’Iraq, la Côte-d’Ivoire, le Liban, le Liberia, la Lybie, le Nigéria, la Corée du Nord, les Philippines, le Rwanda, la Serbie, le Soudan, la Syrie, l’Ukraine, le Venezuela et le Zimbabwe.

Accor Management Canada Inc. se réserve le droit, à sa discrétion, d’annuler, de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle, en totalité ou en partie, si, pour quelque raison que ce soit, elle ne peut pas se dérouler comme prévu en raison d’une défaillance ou d’un dérèglement technique, d’une altération, d’une intervention non autorisée, d’une fraude, d’une erreur, d’une action judicaire ou de tout autre risque qui, selon Accor Management Canada Inc., compromet la gestion, la sécurité, l’intégrité ou le bon déroulement de cette offre promotionnelle.

En acceptant une carte-cadeau électronique en prime dans le cadre de cette offre promotionnelle, tous les participants acceptent de se conformer au présent règlement. De plus, les décisions d’Accor Management Canada Inc. sont finales et exécutoires à l’égard de toute question liée à cette offre promotionnelle.

Renonciation globale : en acceptant une carte-cadeau électronique en prime, tous les participants dégagent Accor Management Canada Inc. et ses sociétés affiliées, administrateurs, membres de la direction, employés, représentants, partenaires et agents de toute responsabilité quant aux réclamations, coûts, blessures, pertes ou dommages, de quelque nature que ce soit, découlant de cette offre promotionnelle ou de l’acceptation, de la possession ou de l’utilisation de toute carte-cadeau électronique en prime (y compris, sans s’y limiter, les réclamations, les coûts, les blessures, les pertes ou les dommages liés à des lésions corporelles, à un décès, au dommage, à la perte ou à la destruction d’un bien, aux droits de publicité, aux droits à la vie privée, à une diffamation ou à une fausse représentation).

Pour consulter les modalités relatives aux cartes-cadeaux Fairmont et Willow Stream Spa, rendez-vous au http://www.fairmont.fr/promotions/giftcardterms/.